11月に入り、グアムでは島中のデコレーションがクリスマスに変身！いよいよ本格的なホリデーシーズンの始まりです。10月に引き続き今月も楽しいイベントが盛りだくさん、特に最終週末は見逃せないイベントが目白押しですよ！今週のWEEKLY GUAMでは、そんな11月のイベント情報を一挙大公開します！

グアム島南部のイナラハン村にある、グアム歴史村 イナラハン・ゲフパゴ公園で開催される「エストリアン・タオタオタノ・ストーリー オブ ザ ピープル オブ ザ ランド」。このイベントでは、グアムのお年寄りが戦後の日々の暮らしや子供の頃の体験を語ることにより、そして歌やダンスなどを通して、グアムの文化や歴史を紹介します。
グアムの戦後の様子を知る世代が数少なくなる前に、若い世代そして子供たちに語り継いでいくことはとても大切なこととして、毎年この時期に開催されます。
チャモロ料理を試食できるテイスティングブースも出店予定。楽しいエンターテイメントも行われます。参加は無料です。

イナラハン村にあるグアム歴史村 イナラハン・ゲフパゴ公園で、
お年寄りたちによりグアムの昔の暮らしぶりが紹介されます。

歌を歌うなど、エンターテイメントを交えながらのグループも登場します。

＜インフォメーション＞

■エストリアン・タオタオタノ・ストーリー オブ ザ ピープル オブ ザ ランド■
日時：11月12日（土）9:00AM～4:00PM
入場料：無料
参加費：無料
お問い合わせ：グアム歴史村 イナラハン・ゲフパゴ公園（671-828-1671/1672）

今年で20回目を迎える「P.I.C.グアム インターナショナルロードレース」。5km、10km、ハーフマラソンの3種目あり、マラソンビギナーから本格的なランナーまで、幅広い層に親しまれているロードレースです。毎年グアム近隣国や、日本、韓国、台湾などのアジア各国からの参加者も多く、近年では1,000名以上がこのレースに参加しています。
また1995年からは、毎年8月に山梨県の富士吉田市で行われる「富士吉田火祭りロードレース」と姉妹レースとして提携し、レースの優勝者を招待しています。今年の優勝者も参加予定です。
5kmレースは「ファン＆ラン」とも呼ばれ、小さな子供から日頃運動不足の人まで誰でも気軽に参加できるレース、10kmレースはランニングやジョギングの愛好者が自己の記録更新に挑む本格レース、ハーフマラソンは数あるグアムのロードレースの中でもプロフェッショナルなレースです。もしランナーたちを見かけたら、ぜひご声援をお願いします！

海外からの参加者も多く、1,000名を超えるランナーが走る
グアムの一大レースです。

日が昇る前に出発し、明るくなる頃にゴール。
ランナーはその美しいサンライズの時間、元気に走ります。

種目は3つあり、いろんなレベルの人が参加できるようになっています。

■第20回 P.I.C.グアム インターナショナルロードレース■
日時：11月13日（日）
　　　ハーフマラソン 5:00AM、10kmレース 5:30AM、5kmレース 5:40AMスタート
集合場所：ガバナージョセフフローレスメモリアルパーク（イパオビーチパーク）
参加費：ハーフマラソン$35（18歳以下$30）/ 10kmレース$30（18歳以下$25）/ 5kmレース$35（18歳以下$20）
お問い合わせ：P.I.C.グアム（PICmail@picguam.com）
お申し込み：終了（2011年11月1日（火）まで）
URL：http://www.picresorts.jp/pic_guam/events/roadrace2011/index.html

昨年の様子はこちらから。
http://www.visitguam.jp/weekly/2010/11/1200.html

毎年、11月の第4木曜日は「サンクスビギングデー」。日本で言う「収穫祭」のようなお祭りで、この日グアムの各家庭では家族や親しい友達と一緒に盛大なパーティーを開き、そしてメインディッシュの「七面鳥」（英語では「ターキー」）を楽しみます。ツーリストの皆さんにもサンクスビギングデーを楽しんでもらおうと、ホテルやレストランでもサンクスビギング用の特別メニューを用意しています。ぜひアメリカ合衆国の祝日を、グアムスタイルで一緒にお楽しみください。
ただしショッピングを楽しみにされている方は要注意。マイクロネシアモールやグアム・プレミア・アウトレットなど、ツーリストに人気のショッピングスポットは休みになります。

■サンクスギビングデー■
日時：11月24日（木）

グアム政府観光局が主催である、サンビトレスロード（ホテルロード）のクリスマスイルミネーションが11月25日（金）に一斉にライトアップします。この日を境に、ショッピングセンターやホテル、レストランでもクリスマスイルミネーションが本格的に開始。ローカルではこの日から、一年で一番大きな祝日「クリスマス」に向けてのカウントダウンが始まります。ツーリストの皆さんも、今の時期にしか見ることのできない、美しくライトアップされたグアムの街並みを楽しんでくださいね。

■グアム政府観光局 ホリデーイルミネーション■
日時：11月25日（金）

グアムホテル＆レストラン協会主催の、今年で14回目となるユニークな5kmレース「グアム・ジングルベル・5Kファンラン＆ウォーク」。コスチュームコンテストも行われるため、参加者はサンタクロースやトナカイなどのクリスマスコスチュームでレースに参加します。「そんな格好で5km走れるの？」なんていうびっくり姿の人がいたり、クリスマスデコレーションいっぱいのベビーカーを押しながら、赤ちゃんと一緒に参加するお母さんがいたりします。
レースと言いながらも、のんびり走ったり歩いたりもOKなファン＆ランレース。当日の申し込みも可能ですので、グアムで素敵なコスチュームを見つけたら、ぜひ参加してみてくださいね！もちろんレースに参加しなくても、参加者のコスチュームを見ているだけでとっても楽しいですよ。

参加者のコスチュームが見ものです。

ほとんどの参加者がクリスマスらしい
何かを身に付けて走っています。

今日のベビーカーは特別デコレーション！
子供もビックリでしょうね。

ワンちゃんだってほら、この通り！

■第14回 グアム・ジングルベル・5Kファンラン＆ウォーク■
日時：11月26日（土）5:00AM集合、6:00AMスタート
集合場所：T.G.Iフライデー グアム・ハガニア店前
参加費：事前登録1人$7、5人1チーム$25、当日申し込み 1人$10
お申し込み・お問い合わせ：グアムホテル＆レストラン協会
電話：671-649-1447
FAX：671-649-8565
Email：info@ghra.org
URL：http://www.ghra.org/events.php?eventid=45

昨年の様子はこちらから。
http://www.visitguam.jp/weekly/2010/12/5km-hohoho.html

ハガニア地区にあるスキナープラザでは、クリスマスイルミネーションの点灯式が開催されます。スキナープラザはグアムの中で、最も華やかなクリスマスイルミネーションスポットです。日本のイルミネーションとは少し異なる、素朴でありながらも心温まる光りの響宴を楽しんでください。

クリスマスはグアムが最も華やかな時期。
スキナープラザのイルミネーションは
毎年ローカルにも注目されています。

今年はどんなデザインが登場するか楽しみです。

■第19回 スキナープラザ・クリスマスフェスティバル■
日時：11月26日（土）4:00PM～9:00PM、点灯式 6:00PM
場所：スキナープラザ

スキナープラザをはじめ、昨年のグアム各地のイルミネーションの様子はこちらから。
http://www.visitguam.jp/weekly/2010/12/post-142.html

今年で32回目となった、グアムの日本人会主催の「秋祭り」。みんなで神輿を担いだり、フード、金魚すくい、コイン投げゲームなどの屋台が数多く登場したりと、日本のお祭りを再現しています。ローカルにも大人気のイベントで、昨年は40,000人を超える人出で賑わいました。
3月に起きた東北地方太平洋沖地震では、グアム日本人会に700を超えるグアムの各企業から、そして個人から$720,000以上もの寄付金が届きました。グアムの人たちの温かい気持ちに感謝し、今年のキャッチフレーズは「ありがとうグアム　サンキュー友達」。ヒルトングアムリゾート＆スパ隣の公園で開催されますので、ぜひ足を運んでくださいね。

在住日本人にとっては懐かしい、ローカルにとっては珍しい神輿も登場します。

食べ物やゲームの屋台で
大勢の人が日本のお祭り気分を楽しみます。

■第32回 日本人会秋祭り■
日時：11月26日（土）3:00PM～10:00PM
場所：ガバナージョセフフローレスメモリアルパーク（イパオビーチパーク）
お問い合わせ：グアム日本人会（671-646-8066）
URL：http://www.jcguam.org/

昨年の様子はこちらから。
http://www.visitguam.jp/weekly/2010/12/-31.html

11月から12月にかけてのイベントは、ツーリストの皆さんにもぜひ見ていただきたい、そして参加していただきたいものばかりです。
皆様のご来島を、心よりお待ちしています！