グアム島

知事室

ハガニャ, グアム 96932

アメリカ合衆国

 

知事令2021-12

 

新型コロナウイルス（Covid-19）に対応するために宣言された公衆衛生上の緊急事態を延長することに関して

 

2020年3月14日、ルー・A・レオン・ゲレロ（メガハガ・グアハン）知事は、基本法及びグアムの法律により与えられた権限に従い、新型コロナウイルス（COVID-19）によってもたらされる潜在的な危険のため、公衆衛生上の非常事態を宣言した。

公衆衛生上の緊急事態を宣言して以来、グアムではCOVID-19に関連した139名の死者が出ている。

本稿執筆時点で、グアムでは 8,000 人以上が COVID-19 の陽性反応を示している。

グアムにおける COVID-19 による入院のピーク時には、102 名が COVID-19 に関連する症状で入院していた。

2020年6月以降、グアムはCOVID-19の感染拡大のリスクを評価するために、Covid Area Risk（CAR）スコアを使用しています。このスコアは、症例の倍増時間、検査陽性率、人口10万人当たりの新規症例という3つの主要データを用いて算出される。

グアムのCARスコアは、2020年11月下旬から5以下、2020年12月第2週から2.5以下を維持しており、本稿執筆時点では0.3と算出されている。

ワクチン接種計画の一環として、グアム保健局（DPHSS）と国家警備隊が地域のワクチン接種クリニックを主導している。

予防接種は、COVID-19 に感染するのを防ぎ、感染しても重篤な症状が出ないようにするのに非常に効果的であることが証明されており、入院や死亡を減らし、他の人への感染のリスクを減らすことができる。

集団免疫を獲得することで、島の再開範囲を広げ、残っている制限を緩和し、大規模な社交行事など最もリスクの高い活動を許可することができる。

この投稿時点で、グアムでは8万人以上がワクチン接種を完了しており、これは12歳以上のグアム人口の58％以上に相当する。

2021年5月12日、米国疾病予防管理センター（CDC）は、12歳以上の人を対象としたワクチンの接種資格を発表した。

私たちは、COVID-19 の大流行が依然として地域社会の安全に対する脅威であるという現実を常に念頭に置き、個人的な判断を下し、予防接種を受けるなど、自分自身と大切な人をこの病気から守るために個人としての措置を取ることが重要である。

私たちは、友人や家族、特に共存因子を持つ人たちにワクチン接種を勧め、自分と大切な人の安全を守り、島の集団免疫を達成するために自分の役割を果たすべきである。

この世界的なパンデミックが私たちの生活に与えた影響からコミュニティが立ち直ろうとしている中で、緊急事態はまだ終わっておらず、私たちは現在、またしばらくの間、緊急事態への対応に直面していることを認識することが重要である。

最近、私たちはクラスターを経験したが、この現象によって患者数や入院数が大幅に増加することがないよう、注意深く監視した。

手を洗い、マスクを着用し、距離を保つという基本的な対策を継続して実践することで、感染レベルを比較的低く保ち、最近のクラスターで起こりうる最も深刻な結果を回避することができた。

よって私、ルー・A・レオン・ゲレロ（メガハガ・グアハン）知事は基本法及びグアムの法律により与えられた権限に従い、発令する。

 

  1. 公衆衛生上の緊急事態の延長　エグゼクティブ・オーダーNo.2020-03で最初に宣言され、エグゼクティブ・オーダーNo.2020-09、2020-11、2020-16、2020-22、2020-24、2020-29、2020-35、2020-38、2020-41、2020-46、2021-03、2021-05、2021-09で延長された公衆衛生上の緊急事態は、2021年6月1日より、さらに30日間延長される。これにより、公衆衛生上の緊急事態は2021年7月1日に失効することになる。 
  2. パンデミック即応体制（PCOR）３　（以下、PCOR3）　グアムは引き続きPCOR3状態であり、この期間中は、コミュニティ内でのCOVID-19の拡散を遅らせるために課された適切な制限の下、ほとんどの活動が許可されている。 
  3. ワクチン接種　ワクチン接種資格のあるグアム住民は、できるだけ早く予防接種を受けることを強く勧める。
  4. GUAM COVID ALERT APPの使用推奨　スマートフォンをお持ちの方は、グアムCOVIDアラートアプリをダウンロードすることを勧める。このアプリは、COVID-19の陽性反応が出た人と接触した可能性がある人に警告を発するものである。このアプリは無料で、AppleおよびAndroid端末でダウンロードである。
  5. 分離/可分性　もし、この知事令のいずれかの条目規定、人または状況への適用が無効であると判断された場合でも、その無効性は、その他の有効な知事令の条目規定または適用に何らの影響も及ぼさない。また、この知事令の規定は分離可能である。
  6. 先発知事令の有効性継続　これまで発令された全ての知事令は本知事令と矛盾する場合を除き、引き続き完全な効力を有する。

 

2021年5月28日、グアムのハガニャにて署名および宣言した

 

ルーAレオンゲレロ

メガハガグアハン

グアム準州知事