共同情報センター - JIC 復興リリース No.7

給水タンクの設置場所、沸騰水注意報は継続中

2023年5月27日午前10時35分

GWA最新情報
グアム水道局(GWA)は、GWAが完全な水の復旧を必要とする地域を評価するため、水の必要性をサポートするために、島の指定された地域に4つの水タンクを駐留させています。
4,000~6,000ガロンのタンク車の指定場所は以下の通りです

  • マンギラオのサンタ・テレシタ地区
  • オルドット・チャランパゴ市長事務所、チャランパゴ・イナラハン、聖ジョセフ・カトリック教会
  • デデド市長室、デデド

現時点では、上記の水タンクは24時間いつでも利用可能です。タンク内の水がなくなり次第、水を補充し、まだ水がない場所で使用できるようにする予定です。水道が使用可能な島にお住まいの方は、貯水量が増えるまで水を節約するために、掃除、入浴、調理などの使用を制限するようお願いします。
予防措置として、これらの指定された場所から入手した水は、飲む前に少なくとも3分間沸騰させる必要があります。大雨の後、流出水が飲料水源に流入した場合、水中に細菌が混入する可能性があるため、予防的な沸騰水注意報が発令されています。

沸騰水注意報のポイント

  • 沸騰させずに水を飲まないでください。
  • すべての水を沸騰させ、3 分間沸騰させ、冷ましてから使用するか、ボトル入りの水を使用してください。
  • 沸騰した水やボトル入りの水は、飲料水、氷の製造、歯磨き、食器洗い、料理の準備に使用してください。
  • 飲料水、氷、歯磨き、食器洗い、料理の下ごしらえなどには、追って通知があるまで沸騰した水を使用してください。
  • 沸騰させることで、水中のバクテリアやその他の生物を殺すことができます。

GWAは、台風後の復旧・復興活動を継続しています。GWAによると、午前10時現在、以下の通りです:

  • 現在、稼働可能な井戸の50%がオンラインになっています。
  • GWAは、北部システム全体の貯水量を増やすために、利用可能なすべての井戸を操作し続けています。
  • Sånta Rita-SumaiとNimitz Hillの海軍供給源への接続が回復し、この地域にもサービスが回復しています。この地域へのサービスを再開しています。
  • 新しいウィンワードヒルズ貯水池は、塩素消毒が許容レベルに達した後、稼働しました。
  • タロフォフォ村に一部サービスを提供中。
  • GWAは、Hågatの水道管の破損を修理するため、サービス復旧に向けた作業を続けています。
  • 停電のご連絡は、GWA 電話 (671) 647-7800 までお願いします。

最新の勧告情報については、以下のリンクをご覧ください:

GHS/OCD ウェブサイト:https://ghs.guam.gov/  GHS/OCD フェイスブック:https://ghs.guam.gov/
GHS/OCD フェイスブック: https://www.facebook.com/GHSOCD/
JRMフェイスブック:https://www.facebook.com/jrmguam
詳細については、共同情報センター((671) 478-0208/09/10)までお問い合わせください。

-###-

 

JIC7_1

JIC7_2