先週の記事では、チャモロマンスについての解説や、「アウトリガー・グアム・リゾート(Outrigger Guam Resort)」で開催されているイベントの紹介をいたしました。今週は、チャモロマンスに行われるローカルイベントをご紹介いたしましょう。
グアムに住んでいても、実際はなかなか本当のチャモロ文化に触れる機会が少ないのが現実です。
ポルトガル人探検家マゼラン上陸の様子を再現したパフォーマンス、チャモロ料理の試食会、チャモロ文化に触れる機会の少ない子供たち向けの学校行事など、3月のグアムは実に様々な形でチャモロ文化に触れるチャンスがあります。今回はその一部をご紹介いたします。
グアムの各地でチャモロ文化に関するイベントが開催されています。
こちらはある学校に展示されていた子供たちの作品。
グアムで見られるカラフルで美しい魚たちが描かれています。
まずは、毎年この時期の恒例行事となっているウマタック村の「ディスカバリーフィエスタ」をご紹介いたします。ウマタック村は、マゼランが上陸した場所と言われており、マゼラン上陸記念碑も建立されています。
今年のフィエスタは、3月3日(土)・4日(日)、10日(土)・11日(日)の2週末にわたり開催されて、マゼランがグアム島に上陸した時の様子や、その時の古代チャモロ人の様子などを再現したパフォーマンスなどが繰り広げられました。
向こうからやってくるのは、マゼラン一行に扮したボートの一団です。
海辺でのんびり暮らしていた古代チャモロ人は、
マゼラン一行を見て、さぞかし驚いたことでしょう。
古代チャモロ人たちの海辺の家で、もてなしを受けるマゼラン一行の様子。
お腹を空かせてグアムに到着したと言われていますから、
マゼラン一行にとって、トロピカルなフルーツはとってもおいしかったでしょうね。
さて、こちらは3月3日(土)、アガニアショッピングセンターで行われた「チャモロ料理テイスティング」の様子です。
チャモロ人と結婚した私も、様々なパーティーで色々なチャモロ料理を体験してきましたが、ここにはまだまだ知らないお料理やスイーツがいっぱいありました。イベントでは、いろいろな料理を数多く試食できるようにと、一口サイズで用意されていたので、初めての料理をたくさん食べることができました。
ショッピングセンターのセンターコートで行われた参加無料のイベントだったのですが、残念ながらツーリストの姿はほとんど見えず、大勢のローカルで賑わっていました。
アガニアショッピングセンターで行われた「チャモロ料理テイスティング」。
大勢のローカルが、チャモロ料理を楽しんでいました。
昔はヤシの葉で編んだ袋にお米を入れて蒸していたそうです。
こちらではその料理を再現していました。
見た目はチマキのような感じですが、南国らしい香りがしました。
こちらはチキンのスパイシー煮込み「カドゥン・ピカ(KADUN PIKA)」。
グアムではお馴染みの家庭料理です。
お隣では子供たちにより描かれたポスターの展示がありました。
ラッテストーンやココバードなど、
このポスターにはグアムのモチーフが描かれていました。
こちらは、翌週10日(土)、同じくアガニアショッピングセンターで行われた「葉編みコンペティション」の様子です。
子供たちが器用に椰子の葉を編み、立派な作品を作っていました。どれも素晴らしく、甲乙付けがたい作品が並んでいましたよ。
数名のグループで大きな一つの作品を作っていました。
どの子もみんな真剣な表情で
作品の制作に取り組んでいました。
なお、アガニアショッピングセンターでは、24日(土)にも「チャモロファッションショー」が行われます。
皆さんも、ショッピングがてらに是非立ち寄ってみてはいかがでしょうか。
次にご紹介するのは、私立学校で行われたチャモロ文化を学ぶためのイベントです。
チャモロ文化に造詣の深いアーティストなどが、子供たちに分かりやすく、体験を交えながらチャモロ文化を紹介していました。この学校には、韓国人、日本人、アメリカ人も多いため、チャモロ文化体験にみんな興味津々でした。
子供たちの前で椰子の葉編みを披露。
子供たちは椰子の葉から次々と作り出される鳥やかわいいお花に、
驚いたり喜んだりと、とても楽しんでいました。
こちらは「チャチャ(CHA-CHA)」と呼ばれるダンス体験。
チャチャは、ローカルに人気のダンスです。
パーティーのダンスタイムでは必ずチャチャの音楽がかかり、
ローカルの人たちは陽気に踊り始めます。
その他、ローカルのスーパーマーケット「ペイレススーパーマーケット(Payless Supermarket)」では、ローカル野菜やフルーツの特設コーナーが設置され、アイランドらしいデコレーションが施されています。
また私の家の近所のマクドナルドでも、ローカルデコレーションがありました。
ペイレススーパーマーケットの野菜売場。
ヤシの葉でデコレーションされたブースの中には
たくさんのローカル野菜が並んでいました。
マクドナルドの店内とは思えない、ローカルなデコレーション。
こちらも新鮮なローカル野菜が展示されていました。
グアムでは多くの食品を島外からの輸入に頼っているのが実状ですが、こうして地元で獲れた新鮮な野菜や果物を自分たちで消費する、いわゆる「地産地消」の考えがようやく根付き始めてきました。
上の写真のようなローカルなデコレーションも、チャモロマンスに限らずに実施することによって、そのような考えがもっと深く広くグアムの人たちに根付いていって欲しいと思います。
来年3月、グアムに来る機会があれば、是非このようなローカルイベントにも足を運んでみてくださいね。いつもと違うグアムの顔が見られると思いますよ。
<インフォメーション>
店名:アガニアショッピングセンター(Agana Shopping Center)
営業時間:月曜日~土曜日 10:00AM~8:00PM / 日曜日 10:00AM~6:00PM
定休日:サンクスギビング、クリスマス
住所:302 South, Route 4 Suite 118 Agana Shopping Center, Hagatna, Guam 96910
ロケーション:アガニア地区
電話番号:671-472-5027
URL:http://aganacenter.com/
店名:ペイレススーパーマーケット (Payless Supermarket)アガニアショッピングセンター店
営業時間:24時間営業
定休日:なし
電話番号:671-477-7006
URL:http://www.paylessmarkets.com/
イベント名:チャモロファッションショー
日時:3月24日(土)11:00AM~2:00PM
会場:アガニアショッピングセンター