Hafa Adai！みなさんこんにちは！
いよいよ年の瀬も押し迫ってきて、2009年も終わりまで秒読み段階となりました。グアムも町中が日々慌ただしく過ぎているように感じます。そしてグアムの町はこれからは年末年始をグアムで過ごされる観光客の方で大いににぎわいます。
寒い冬の日本から常夏のグアムへ来て、思いっきりグアムを楽しんでくださいね！
みなさんは、もう来年の予定は立てていますか？
今回は、いつも素敵なキャンペーン満載なDFSギャラリア・グアムから来年春までのキャンペーン＆イベント情報をみなさんにお届け致します。是非お見逃しなく！
＜『DFSギャラリア・グアム・キャンペーン一覧表』はこちら＞
そして、グアム国際空港内にニューブティックがオープンしました。『LeSportsac』（レスポートサック）と『MARC BY MARC JACOBS』（マーク BY マークジェイコブス）の2軒です。空港内でのお買い物の幅がますます広がって嬉しいですね。
ね？楽しいお得な情報がたくさんです！
でもこれだけではありません！
忘れてはならないのは、DFSギャラリア・グアムはグアムの文化やアートにも深く関わっており、グアムと地域に貢献しているということです。
先日チャモリータさんがレポートしましたが、
http://weekly.visitguam.jp/2009/10/post-12.html
『アーティザン オブ グアム』というイベントをDFSギャラリア・グアム内にて開催しています。
以下はこれからのスケジュールと、次回開催されるアーティストのご紹介です。
◎2009年12月16日(水)～2010年1日10日(日)
2009年12月17/19/24/26/31日及び2010年1月1/2/7/9日にはミサが会場を訪れます。
〈ミサ ハマモトの世界〉
ジュエリーデザイナーとしてロサンゼルスをベースに活躍するグアム生まれのミサ。グアムとハワイで育った南国のインスピレーションとたくさんの自然が彼女の作品には表現されています。古代芸術の技法であるワックスキャスティング、そして鋳造法を通してユニークな線が生まれていきます。彼女の作品はオプラ、マリ・クレールなど有名雑誌にも紹介され、多くのセレブリティに愛されています。
もっと知りたい方はこちら。
◎2010年1月11日(月)～2日10日(水)
2010年1月14/16/21/23/28/30日及び2月4/6日にはモニカが会場を訪れます。
〈モニカ バザの世界〉
幼少期からアートに目覚めたモニカは、グアム大学とモントリオールのコンコルディア大学でその才能を開花させました。環境にやさしいアクリルの絵の具か水溶性のインクを好んで用い、自宅を兼ねたスタジオで絵文字から変化するモチーフを描きます。絵文字には私たちの祖先や歴史の源があると考える彼女は、その謎をひも解き続けているのです。現代の目を通して島のライフスタイルを表現する独特のモニカの世界観をお楽しみください。
このアートギャラリーは、観光客の方だけでなく、ローカルの私達もなかなか普段触れることのできないグアムのアートを観ることができるとても素敵な企画です。機会があれば是非お立ち寄りください！
そして最後にイベントのご報告です。
ローカルの私達が毎年とても楽しみにしているイベント『PLEASURE ISLAND GUAM 11th ANNUAL DANCE FESTIVAL』が今年で11回目を迎え、2009年11月27日(金)に行われました。
日本からもたくさんのダンスグループや演奏の方々が参加し、ローカルのダンスグループと共に今年も素晴らしいダンスパフォーマンスを披露してくれました。ダンスが好きな方必見のイベントです。
4時間にわたる素晴らしいダンスショーのハイライトシーンを動画にまとめてみましたので、雰囲気だけでも味わってくださいね！
＜動画はこちら＞☆PLEASURE ISLAND GUAM 11th ANNUAL DANCE FESTIVAL
http://www.youtube.com/user/weeklyguamfromkoko#p/u/1/p6odSsKyC-c
＜フォトギャラリー（スライドショー）はこちら＞
☆PLEASURE ISLAND GUAM 11th ANNUAL DANCE FESTIVAL
第11回プレジャーアイランドグアム・ダンスフェスティバル
http://www.flickr.com/photos/kokoloveguam/sets/72157622910741301/
これよりもっとご覧になりたい方は、是非来年この時期にグアムにいらしてくださいね！来年も楽しみです。
では今回はこのへんで。Adios!
